上周咱们在日本举行消息发布会，索尼基于咱们所知的乱额环境 ，现在已经造成2460万账户信息泄漏 ，未道信赖我，歉又起风对付这次网络瘫痪造成的索尼不便和规复日期的推迟，当时咱们不相识针对索尼在线娱乐公司办事器的乱额打击程度 ，为推迟规复运作表现歉仄
。未道咱们之前说过
，歉又起风咱们必需完成上述程序才气让系统规复运作。索尼现在最重要的乱额是网络的无危险和确认用户数据的无危险
。索尼正“对极其繁琐的未道系统作进一步调试”
，是歉又起风不能规复办事的。同时也在使用种种外部实体来确认系统的索尼无危险性。索尼预计PSN歇工会比之前预料的乱额要永劫间。咱们明白许多用户正着急地等着要联机对战、未道校验系统无危险性对付规复程序是至关重要的 。”与摰友接洽和享受PSN和Qriocity提供的办事 ，要是没有调试完系统的抗粉碎强度 ，如今咱们使用这个时机进一步查验咱们无比繁琐的系统 。咱们仍然在高兴确认网络设施的无危险性  ，认为会在一周内规复办事。咱们表现特别歉仄。咱们正竭尽尽力餍足用户的需求
。

Caplin说：“众所周知 ，

本日PlayStation欧洲分部通讯部BOSSNick Caplin颁发一份声明说 ，

索尼公司之前表示PSN会在本周内规复运作  。

因为针对索尼在线娱乐公司数据库的黑客打击，咱们已经开始通过新系统的内部调试开始了规复办事的程序。现在仍必要额外的综合性系统查看和调试，